你知道“ bear ”除了是熊之外,還有另外8種意思嗎?

本系列文章,由「 WORD UP 聰明學習 」編輯審核。聰明學習專注於利用 AI 提升亞洲人的語言學習效率。

文章目錄

還記得以前學生時代學英文的時候,老師總是說:「越短的單字意思越多越難背。」,其實正是如此!像是“ bear ”這個單字,第一直覺一定會想到「熊」或是「忍受」這兩大意思!但事實上,還有「負荷」、「具有」…等的意思,為此 WORD UP 幫大家整理出“ bear ”的解釋與各式各樣的用法,快跟著我們一起看下去吧!

同系列一字多義推薦:最佳短語動詞 – KEEP 的各種常見用法

一、“ bear ”名詞篇

1. 可數名詞「熊」

例句:There were perhaps ten paces between me and the bear.
在我和熊之間相距大約有十步。

其它延伸單字:
a bear cub (= young bear) 幼熊

2. 可數名詞,商業用法「(股市中)做空頭者;(對行情)看跌的人」

二、“ bear ”動詞篇

1. 及物動詞「忍受;容忍;經受;承擔」

例句:She was afraid she wouldn’t be able to bear the pain.
她擔心自己無法承受痛苦。

2. 及物動詞「具有,帶有」

例句:Their baby bears a strong resemblance to its grandfather.
他們的寶寶長得非常像他的爺爺。

3. 及物動詞「負載,負擔,負荷」

例句:Each company will bear half the costs of development.
每個公司將負擔一半的預算在開發。

4. 及物動詞,正式用法「 生(孩子);結(果實);開(花)」

例句:She might never be able to bear children.
她可能永遠無法生育孩子。

5. 及物動詞,正式用法「攜帶;運送」

例句:The wedding guests arrived, bearing gifts.
婚禮來賓帶著禮物到達了。

6. 「轉向」

例句:After you go past the church keep bearing left.
經過教堂後,繼續向左。

三、“ bear ”用法篇

1. bear with sb

解釋:耐心等候…;容忍…
例句:It’s boring, but please bear with it. 這很無聊,但請稍等一下。

2. bear sb/sth out

解釋:為…作證,證明,證實
例句:Evidence bears out the idea that students learn best in small groups.
有證據表明,學生在小組學習中會學得最好。

3. bear down on sb/sth

解釋:衝向…
例句:There is a storm bearing down on the island.
島上正有一場暴風雨席捲而來。

4. bear on/upon sth

解釋:與…有關係;對…有影響
例句:I don’t see how that information bears on this case.
我不明白那些資料跟這宗案件有甚麼關係。

四、其他片語與慣用法篇

1. bear up

解釋:勇敢地支撐下去,咬緊牙關堅持
例句:How is he bearing up since the accident?
事故發生後他的狀況如何?

2. bear the scars

解釋:傷痛未平、傷痕累累
例句:He was badly wounded in the war and still bears the scars.
他在戰爭中受了重傷,現在仍有傷疤

3. bear fruit

解釋:[正式用法] 有成果,獲得成功
例句:Some investment does not bear fruit.
投資未必會有成果。

4. bear testimony/witness

解釋:[正式用法] 見證,作證
例句:She bore witness to his patience and diligence.
她親眼見證了他的耐心和勤奮。

上面的內容大家都學會了嗎?快點把不會的單字加到 WORD UP!WORD UP 這款背單字 app 內建Cambridge字典,且客制化的字卡功能相當的方便。除此之外為了增加易用性與功能性,也有很多特殊的設計。

1.字卡功能,還有複習模式可以做自我測驗。

2.聽力功能,無論是美式或英式的發音都有,滿足不同的需求。

3.同時加上錯題複習功能,利用系統篩選常錯題目,統整出哪些單字還需要進一步加強,讓你在考前大幅提升複習的效率。

最重要的是,免費無廣告!趕緊加入 WORD UP ,讓我們顛覆你學英文的方式!

📱iOS App:https://apple.co/2N3AvMQ

📱Android App: https://bit.ly/2pLtQik

💻Web網頁版: https://bit.ly/2BEKUsZ

除此之 WORD UP 也與各知名出版社合作,將書店內的各暢銷書籍整合進來。背單字的同時,片語、文法重點一併學習。

學測指考 7000 單、多益、托福、雅思、全民英檢,市面上常見的英檢考試都有,快去我們的商城看看吧!


最完整的各式英語檢定教材商城,去找尋適合自己的教材吧!


WORD UP 單字救星

每天十分鐘,高效率準備英文考試

WORD UP 背單字 app - 宣傳圖

◎ 聰明學習、高效備考 ◎

【單字、例句超真發音】

內建美式、英式發音。輸入你的句子,超仿真人發音立刻生成!你一定會對發音印象深刻,立刻來試試,學英文聽力一把罩!

【A.I 演算法幫你高效學習】

單字光看沒有用!內建拼字、聽力、動詞三態…等多種複習模式來增強記憶。

同時演算法會不斷記錄您的學習狀況,自動推薦您此刻應該複習的單字,把寶貴的時間花在該複習的字上。A.I 老師 360 度審核你的學習,學習無死角!

【完全客製化單字卡】

多組解釋、多組例句、同義字、反義字連結、字根字首、個人筆記。所有需求一次滿足,專屬自己的記憶點來學習!

【內建字典連結】

生活中查完單字就忘? 用 WORD UP 查單字順手 10 秒建立一張專屬字卡。一天 5 分鐘複習,讓你再也不忘記!

【題目練習系統】

會單字不代表會答題!準備考試還是要練習題目,WORD UP 整合完整題庫系統,讓你單字搭配題目,備考就是要這樣全面~

【高品質教材商城】

學習很大一部分的成效來自教材內容。花時間在唸僅有一句解釋的貧乏教材既沒效果,花掉的時間是更大的浪費! WORD UP 與各知名出版社合作,將書店內的各暢銷書籍整合進來。背單字的同時,片語、文法重點一併學習。

學測指考 7000 單、多益、托福、雅思、GRE、全民英檢,你想的到的考試都有最棒的教材!

📱iOS App:https://apple.co/2N3AvMQ

📱Android App: https://bit.ly/2pLtQik

💻Web網頁版: https://bit.ly/2BEKUsZ

✨如果你對我們的文章感興趣,也可以追蹤WORD UP FB粉絲團!✨


更多閱讀文章:

神人救救我!申請大學的英文自傳到底要怎麼準備?

中英對照 – 北歐漂浮旅館最驚艷的冰浴體驗 Luxury floating hotel opens in Sweden

《學英文》最好用的學英文app!你絕不能錯過!

近期熱門課程 ↗
更多精選文章 ↗