Fine 除了表達「很好的」和「罰金」之外,還有這些意思…

本系列文章,由「 WORD UP 聰明學習 」編輯審核。聰明學習專注於利用 AI 提升亞洲人的語言學習效率。

文章目錄

“I am fine.” 這句話可能是大家學英文當中,除了自我介紹外,最常講的話之一!其中的 fine 大家一定不陌生!除了「好的;夠好的」之外,「罰金」一定是大家熟悉的釋意,但 fine 這個單字卻還有各種大大小小的用法,為此 WORD UP 會幫大家在這篇整理出“ fine ”的解釋與各式各樣的用法,快跟著我們一起看這些一字多意的單字吧!

一、“ fine ”名詞篇

1. 可數名詞「罰款,罰金」

例句:She was ordered to pay £150 in parking fines.
她被勒令支付150英鎊的停車罰款。

二、“ fine ”動詞篇

1. 及物動詞「處…以罰款,處…以罰金」

例句:Drivers who exceed the speed limit can expect to be fined heavily.
超速駕車的司機將須繳付巨額罰款。

三、“ fine ”形容詞篇

1. 「好的;夠好的;健康的,身體好的」

例句:In theory, the scheme sounds fine.
從理論上講,該方案聽起來不錯。

2. 「傑出的;優秀的;極好的」

例句:He’s a very fine player.
他是個傑出的玩家。

3. 「纖細的;顆粒細小的」

例句:Fine needles are inserted in the arm.
細針插入臂中。

4. 「糟糕的;不合時宜的」

例句:He picked a fine time to leave us.
在那個時候扔下我們走了,他可真會挑時間。

四、“ fine ”副詞篇

1. 「令人滿意地」

例句:It was working fine yesterday.
它昨天還好好的。

五、其他片語與慣用法篇

 1. a fine line

解釋:(兩者)有所不同
As a parent, I knew that there was a fine line between panic and caution.
作為家長,我知道驚慌和謹慎有所不同。

2. fine dining

解釋:(在高檔餐廳正式地)享用美食

3. fine print

解釋:(正式合同中用較小的字體印刷、可能對簽署者不利的且易被忽略的)附屬細則

4. fine-tooth comb

解釋:(檢查或查看)仔細地,徹底地
例句:We have gone through the evidence with a fine-tooth comb.
我們已經仔細地檢查過證據。

5. a fine figure of a man/woman

解釋: 意旨某人身材很好,引人注目
例句:In his portrait, Donlevy is a fine figure of a man.
在他的畫像中,Donlevy是一個身材很好的人。

上面的內容大家都學起來了嗎?趕緊把不會的單字加到 WORD UP!WORD UP 獨創AI複習模式,同時app內建Cambridge、Merriam-Webster 以及 Vocabulary.com三大字典,無論是要美式的發音或者是英式的發音都聽的到。最重要的是,免費且無廣告!對於想增進英文程度或者是想準備英文檢定考試的朋友們,你們都一定要試試看 WORD UP 這款軟體!

趕緊加入 WORD UP ,讓我們顛覆你學英文的方式!

📱iOS App:https://apple.co/2N3AvMQ
📱Android App: http://bit.ly/2pLtQik
💻Web網頁版: http://bit.ly/2BEKUsZ

 


✨如果你對我們的文章感興趣,也可以追蹤WORD UP FB粉絲團!✨


更多閱讀文章:

神人救救我!申請大學的英文自傳到底要怎麼準備?

中英對照 – 北歐漂浮旅館最驚艷的冰浴體驗 Luxury floating hotel opens in Sweden

《學英文》最好用的學英文app!你絕不能錯過!

近期熱門課程 ↗
更多精選文章 ↗