英語發音【觀念篇】│犯錯是最好的老師──臺科大王牌教授黃玟君的英語教學心法
導言 「模仿是語言的根基」 「犯錯是最好的老師」 「每個人都是獨特的，保有自己的口音是很正常的」 ──臺科大應用外語系副教授／內政部警政署英文顧問 黃玟君 絕大多數臺灣人從小就開始學英文，一路學到大學畢業。雖然平均考試成績可能不錯，但一遇上說英語就卡卡，導致口說成為許多人的心魔。畢竟臺灣主要還是使用中文的環境，缺乏頻繁說英語的機會。另一方面，擔心自己發音不標準、有臺式口音，擔心外國人聽不懂很尷尬、害怕被同儕取笑，也是導致許多人不敢開口說的原因。 許多英文教學者都會強調，學好英語口說，環境很重要！因此很多人為了學好英文，紛紛出國遊學、留學、上語言學校。但並不是每個人都有這樣的機會或預算可以出國，難道在臺灣就不可能練好發音嗎？ 這個問題的答案絕對是否定的！針對常見的發音問題，這次 WORD UP 邀請臺科大應用外語系副教授黃玟君老師與我們分享「不用出國留學，也可以說一口道地英語」的方法。在這場專訪中，黃玟君老師總結出 3 個正確觀念、2 個自學方法，她希望藉由觀念與方法的推廣，能幫助大家破除開口說英語的心魔，提升自信。 英文教學權威，百萬 YouTuber 阿滴也參考她的著作 黃玟君老師深耕英文教學，專長領域在英語發音、演講口說、商業英文簡報。她在臺科大校內所開設的課程包含【英語演講】、【一次學好英文發音】、【英文歌曲學文化】等等，經常開課即秒殺，必須碰運氣才有機會選到課，想要旁聽可能還沒有位子坐。 除了在校內已經是熱門教授，黃玟君老師更是出版超過 20 本英文教學書籍、開設 4 堂線上課程、經營自己的英文教學部落格，也曾在《聯合報》、《自由時報》等開設英文專欄。著作豐富的她，經常接受各式各樣的媒體專訪，充滿熱情地向大眾分享學習英文的秘訣。就連百萬 YouTuber 阿滴，也在訪問黃玟君老師時，向老師告白：「老師我的聽力教學影片都是參考妳的書！」 觀念正確，不用出國留學，也可以說一口道地英文 對於我們給出的難題「不用出國留學，也可以說一口道地英文嗎？」黃玟君老師的答案是肯定的：「我覺得學任何東西觀念都要正確，唯有觀念正確，你才能夠學得對、學得好，這也是為什麼我出的書名都會強調『觀念英文』四個字。」 那麼，什麼是學習英文發音的正確觀念呢？黃玟君老師回顧她的學習歷程與教學經驗，提出了 3 個正確觀念、2 個自學方法。分別是： 觀念 1：從興趣下手，自己創造英文學習環境 觀念 2：勇敢開口說，犯錯是最好的老師 觀念 3：語言就是用來溝通的，口音不是缺點而是身分認同 方法 1：影子跟讀法，模仿母語人士的發音 方法 2：偷懶原則，把握母語人士的說話習慣，說英語更道地 觀念 1：從興趣下手，自己創造英文學習環境 人們常說學英文就是要把自己沉浸在英文的環境中，逼自己在國外生活才能學得好。這方式固然有用，但並不是每個人都有機會這麼做。黃玟君老師說自己一直到國中才開始學英文，當時的教育環境注重紙筆測驗，缺乏發音、口說的訓練：「以前老師在教學的時候，不會特別告訴你，這個英文字到底要怎麼唸，重點都是放在會寫、會拼。」 面對學校教育的限制，黃玟君老師無意間找到了英文歌曲這條路，替自己創造了沉浸式的學習環境。她說：「我在國中的時候剛好有一群志同道合的同學，那時候我們閒著沒事就聽西洋歌曲。我們單字也沒懂幾個，可是就憑藉著對西洋歌曲的熱愛，每天十幾個小時，就是跟著歌手模仿他的唱腔、他的發音，反覆不斷地唱。」 黃玟君老師對英文歌曲的熱忱有多大呢？在提倡自由、解放的年代，當時許多西洋樂團的歌詞充滿著性的描述、反叛的精神。到了臺灣，這股力量卻被批評為「讓人麻痺、忘卻現實的靡靡之音」。 而當時在臺灣擁有大批粉絲、樂迷的 Air Supply （中譯為空中補給）於是被當成了箭靶，在音樂雜誌專欄裡被大批一頓。 不滿歌曲意思被扭曲誤解的黃玟君，跟著同學反覆聽著卡帶，把歌詞聽寫出來，不懂的字就查字典、問老師，一字一句地拼湊出一封抗議信，投書到雜誌社，表達「我們不同意你的說法！」 從這段學習經歷出發，黃玟君老師認為，學習環境是可以自己創造的。從自己喜歡的事物下手，才有足夠的動力持續自我學習。她舉例：「如果你今天的興趣是看球賽，那你可以聽這方面的 podcast、看這方面的 YouTube。」聽聽看母語人士是怎麼說的，從而學習他們的發音和口說方式。 觀念 2：勇敢開口說，犯錯是最好的老師 從英文歌曲啟發對英文的興趣，讓黃玟君決定要朝向英文教學之路發展。大學畢業之後，便毅然決然前往美國讀英語教學碩士，後來更是繼續往上攻讀，取得教育博士學位。 對於許多人開口說英語的心魔，黃玟君老師給出的答案很直球對決：「勇敢開口就對了！」 回憶當時的留學經歷，黃玟君老師分享了一段糗事。「說起來也是蠻丟臉的，我在念碩士的時候，我室友有一個很好的朋友，她的名字叫做
英語發音【方法篇】│模仿是語言的根基──臺科大王牌教授黃玟君的英語教學心法
導言 「模仿是語言的根基」 「犯錯是最好的老師」 「每個人都是獨特的，保有自己的口音是很正常的」 ──臺科大應用外語系副教授／內政部警政署英文顧問 黃玟君 絕大多數臺灣人從小就開始學英文，一路學到大學畢業。雖然平均考試成績可能不錯，但一遇上說英語就卡卡，導致口說成為許多人的心魔。畢竟臺灣主要還是使用中文的環境，缺乏頻繁說英語的機會。另一方面，擔心自己發音不標準、有臺式口音，擔心外國人聽不懂很尷尬、害怕被同儕取笑，也是導致許多人不敢開口說的原因。 許多英文教學者都會強調，學好英語口說，環境很重要！因此很多人為了學好英文，紛紛出國遊學、留學、上語言學校。但並不是每個人都有這樣的機會或預算可以出國，難道在臺灣就不可能練好發音嗎？ 這個問題的答案絕對是否定的！針對常見的發音問題，這次 WORD UP 邀請臺科大應用外語系副教授黃玟君老師與我們分享「不用出國留學，也可以說一口道地英語」的方法。在這場專訪中，黃玟君老師總結出 3 個正確觀念、2 個自學方法，她希望藉由觀念與方法的推廣，能幫助大家破除開口說英語的心魔，提升自信。 英文教學權威，百萬 YouTuber 阿滴也參考她的著作 黃玟君老師深耕英文教學，專長領域在英語發音、演講口說、商業英文簡報。她在臺科大校內所開設的課程包含【英語演講】、【一次學好英文發音】、【英文歌曲學文化】等等，經常開課即秒殺，必須碰運氣才有機會選到課，想要旁聽可能還沒有位子坐。 除了在校內已經是熱門教授，黃玟君老師更是出版超過 20 本英文教學書籍、開設 4 堂線上課程、經營自己的英文教學部落格，也曾在《聯合報》、《自由時報》等開設英文專欄。著作豐富的她，經常接受各式各樣的媒體專訪，充滿熱情地向大眾分享學習英文的秘訣。就連百萬 YouTuber 阿滴，也在訪問黃玟君老師時，向老師告白：「老師我的聽力教學影片都是參考妳的書！」 觀念正確，不用出國留學，也可以說一口道地英文 對於我們給出的難題「不用出國留學，也可以說一口道地英文嗎？」黃玟君老師的答案是肯定的：「我覺得學任何東西觀念都要正確，唯有觀念正確，你才能夠學得對、學得好，這也是為什麼我出的書名都會強調『觀念英文』四個字。」 那麼，什麼是學習英文發音的正確觀念呢？黃玟君老師回顧她的學習歷程與教學經驗，提出了 3 個正確觀念、2 個自學方法。分別是： 觀念 1：從興趣下手，自己創造英文學習環境 觀念 2：勇敢開口說，犯錯是最好的老師 觀念 3：語言就是用來溝通的，口音不是缺點而是身分認同 方法 1：影子跟讀法，模仿母語人士的發音 方法 2：偷懶原則，把握母語人士的說話習慣，說英語更道地 方法 1：影子跟讀法，模仿母語人士的發音 那麼，要怎麼練習正確發音方式呢？要花大錢找母語人士當我的發音教練嗎？黃玟君老師笑笑地說：「其實不用，模仿就好啦！我覺得 shadowing 是一個非常好的方式。shadow 的對象可以很多，例如找一個你喜歡的名人，比如說美國前總統 Barack Obama。我有學生喜歡歐巴馬演講的風格，於是就 shadow 他所有的公開演講或是談話內容。」 「除了模仿特定人士，模仿特定一種口音也可以。若你特別喜歡英式口音，或者是某個地方的口音，你也可以找這些素材來 shadow。像我從小聽英文歌，其實就是不知不覺在 shadow 那些我特別喜歡的歌手。」 開口說之前，先認真聽 黃玟君老師進一步說明用影子跟讀法練習的要點：第一，當我們聽到母語人士說英語時，首先要認真聽，注意對方發音時，哪裡重讀、哪裡輕讀？重音放在什麼地方？語調是上揚還是下降？在哪些地方停頓？搞清楚後，再像影子一樣，模仿對方的發音方式。 其次，在進行跟讀的時候，可以從跟讀單字開始。一個單字重複讀至少 6~8
300 句英文佳句名言：莎士比亞、泰戈爾等知名作家名言
知名作家名言中文翻譯 馬克吐溫名言（中文＆英文） All you need in this life is ignorance and confidence, and then success is sure. (Mark Twain) 馬克吐溫：你這一生所需要的只是無知和信心，那麼成功就一定會實現。 馬克吐溫簡介： 馬克吐溫是一位美國文學巨匠，以機智幽默的筆法和犀利的社會評論聞名。他的作品，如《湯姆歷險記》和《哈克費恩歷險記》，深刻反映了19世紀美國南部社會的種種問題，並持續影響著當代文學和社會思潮。馬克吐溫的寫作風格獨具特色，為讀者提供了一扇窺見美國歷史和人性的獨特之窗。 約翰藍儂名言（中文＆英文） Being honest may not get you many friends but it’ll always get you the right ones. (John Lennon) 約翰藍儂：誠實可能不會為你贏得很多朋友，但它總是會為你帶來合適的朋友。 約翰藍儂簡介： 約翰藍儂是美國獨立戰爭的一位重要將領，他的領導和戰略才智對美國贏得了這場關鍵性的戰爭起到了關鍵作用。他是大陸軍的主要統帥之一，成功指揮軍隊在多個重要戰役中擊敗英國軍隊，協助確立了美國的獨立地位。藍儂的功績使他成為美國歷史上傑出的軍事領袖之一，他的影響力一直延續至今。 埃莉諾·羅斯福名言（中文＆英文） Do what you feel in your heart to be right – for you’ll be criticized
英文地址寫法：5 招掌握正確撰寫、地址翻譯、查詢一次搞懂！
有很多人想知道台灣地址的標準英文地址寫法。有時候，例如在商業場合，你需要寄郵件給你的合作夥伴或客戶。 但是，用英文寫中文地址有一些特別的規則，跟台灣自己的寫法不太一樣。如果你不知道這些規則，你的郵件可能寄不到目的地。 在這篇文章，會告訴你五個注意事項，幫助你學會正確的英文地址寫法、英文地址查詢翻譯方法。 相關推薦閱讀：學英文好難？揭秘 15 個獨家技巧與心法，幫助你學好英文！ 英文地址寫法：重點注意事項 英文地址寫法：地址排列順序 英文地址的排列順序是按照從最具體到最一般的方式來安排的。首先，我們寫街道地址，接著是區域（區或鄉）名稱，再來是城市名稱，然後是郵遞區號，最後才是國家名稱。 比方說，如果你要寄信到台北市信義區信義路123號，英文寫法會是 “123 Xinyi Road, Xinyi District, Taipei City, [郵遞區號], Taiwan”。 英文地址寫法：地址要大寫字母 請務必使用大寫字母來書寫英文地址。這樣能夠確保地址容易辨認，不至於有混淆之虞。 英文地址寫法：郵遞區號 記得要包括正確的郵遞區號。這對於郵件的派送非常重要，確保它們能夠準確送達。 英文地址寫法：地名翻譯正確性 當你翻譯城市、區域和街道名稱時，一定要確保名稱的正確性。有些地名可能會有不同的英文翻譯，所以最好參考官方文件或地圖以確保你使用的名稱是正確的。 英文地址寫法：國家名稱 最後一個部分就是國家名稱，通常寫為 “Taiwan” 或是 ”ROC“ 不要忽略任何部分： 確保你的英文地址包含所有必要的元素，這樣才能確保你的郵件能夠正確派送。 推薦閱讀：一定要「金色證書」才有用嗎？解析各多益證書顏色的代表意義！ 2 種找到英文地址翻譯的方式 使用線上地圖服務找英文地址 最簡單的方法是使用網上地圖服務，如 Google Maps、Apple Maps等。你可以在搜索欄中輸入該地點的中文名稱，然後這些服務通常會顯示相關的英文地址。 使用郵局的英文地址翻譯服務（推薦） 點選進入「中華郵政全球資訊網」並且輸入自己想要翻譯成英文的中文地址（ 見下圖 ）接著點選送出，就能得到最標準的英文地址囉！ 總結：留意英文地址的撰寫細節，不漏收信件！ 本篇文章分享英文地址寫法的 5 個重點注意事項，包含留意地址順序、特殊項目要大寫、注意郵遞區號等。 要特別特別留意的是，你的地址之間一定要有逗號分格，別人才看得懂！ 例如 “123 Xinyi Road, Xinyi District, Taipei City, [郵遞區號], Taiwan” 是可以理解的英文地址。
學英文好難？揭秘 15 個獨家技巧與心法，幫助你學好英文！
日常生活中學英文，有哪些方式？ 以英語記錄生活點滴 以英文寫個人日記具有許多益處，因為這不僅鼓勵你以英語思維，還擴充你的詞彙，使之可以在日常交流中使用。然而，相對於以中文記錄，以英語書寫可能對許多人來說挑戰重重。 建立日記寫作習慣，無論何時何地，以英文記錄生活中的美好時刻。 聆聽國際新聞提升英語聽力 聆聽英語新聞是一個優秀的學習機會，可以充分融入閒暇時間中。您可以選擇適合自己的新聞應用程式，因為選項眾多。為了獲得最大學習效果，建議選擇您至少能夠理解部分內容的英語新聞。這些應用程式多數是免費的，方便易用。 在選擇應用程式時，應考慮以下因素： 語速適中：初學者宜選擇語速較慢的新聞，而中級和高級學習者可挑戰語速較快的內容。 有劇本（英文）：為了更好的理解，建議選擇附有英文劇本的版本，以便隨時核對內容。這有助於同時提升閱讀技能。 反覆聆聽：將幾分鐘的英語音訊和影片反覆聆聽。即使一開始聽不懂，反覆聆聽有助於提高理解能力。 短篇故事：相對於長篇影片或戲劇，反覆聽短篇故事更加有效。一旦理解內容，可以嘗試模仿台詞，甚至大聲說出來，以記住常用詞彙和短語。 這些建議有助於您有效提升英語聽力技能，並在日常生活中持續學習英語 使用方便的線上學習工具 對於那些渴望使用英語進行交流而非僅在考試中應對的人來說，主動的語言輸出至關重要。無論你投入多少學習時間，如果不將所學應用於實際交流中，記憶會逐漸消退。 然而，在台灣甚至亞洲的實際生活中，使用英語的機會相對有限。這就是為什麼我們極力推薦使用線上英語課程 App：WORD UP 聰明學習。相較於傳統學校式的英語課程，這種方式更加輕鬆且彈性，因為你可以享受一對一的教學。 有效學英語的重要心法 培養英語學習習慣 不論是學習英語還是任何其他事情，要取得結果都需要堅持。然而，眾所周知，保持長期的堅持並不容易。最簡單的方法之一就是將學習變成一種習慣，就像刷牙一樣自然而然。 舉例來說，如果我們不刷牙，就會感到不適。同樣地，如果能夠將學習英語納入我們的日常習慣，學習將會變得更容易。 為了養成這種習慣，建議我們在每天固定的時間點進行學習，就像我們刷牙或吃飯一樣。我們可以將學習英語的時間與其他日常活動相結合，例如“早上醒來後洗臉”或“回家後洗澡前”。 另外，人們通常喜歡做容易的事情，而不喜歡麻煩的事情。因此，將英語學習材料放在容易看到的地方是明智之舉，這樣您就可以隨時開始學習。 然而，同時，我們也應該避免將智慧手機和其他可能干擾學習的設備帶入學習空間，因為這會分散我們的注意力。 最重要的是，為了優先學習英語，我們可以設定具體的目標，例如每天在工作中使用英語，或者在與英語相關的部門或外國公司工作。這些方法都能有效地幫助我們養成學習英語的習慣。 積極主動學習英語的關鍵 若您希望將英語視為一種有效的交流工具，那麼「英語思維」的態度至為重要。所謂的「英語思維」指的是積極嘗試使用英語與他人溝通的態度。 許多亞洲人（台灣人）在學習英語方面具有相當久的時間，甚至參加過多益、英檢等相關的資格考試，這讓他們獲得了基本的詞彙和文法技能。然而，仍有許多人雖然英語水平不俗，但卻因未建立「英語思維」而無法流暢交談。 若您具備英語的基礎知識，只要培養適當的「英語思維」，您的世界將瞬間擴展。這種思維模式是透過不斷地使用英語來養成的習慣。 明確學習英語目的的重要性 清晰明確的學習英語目標對於持之以恆的學習至關重要。試著在筆記本或智能手機上記錄您學習英語的具體目的，這樣有助於您明確自己學習英語的原因。 將這些目標放在您經常可見或容易查看的地方，有一個重要優點，那就是可以定期提醒自己始終保持初衷。以下是一些可能的學習英語的目標： 我希望能夠與海外分公司的同事進行流利交談。 我希望能夠自信地使用英語進行電話溝通。 我希望能夠以英語進行有效的演示。 我想轉到一個英語使用頻繁的部門工作。 我計劃跳槽到國際企業。 如果您能明確寫下這些目標以及實現它們的截止日期，將使學習變得更為有效和有針對性。这样一来，更容易保持動力，朝實現這些目標不斷前進。 根據您的程度選擇合適的英語學習方法 選擇適合您英語程度和學習目標的方法和教材對於持續學習英語至關重要。如果您選擇了不合適的教材或方法，可能會導致學習困難，進而影響學習的持續性。以下是一些常見的問題，請確保避免它們： 教材不符合您的目標：確保所選擇的教材與您的學習目標相符。例如，如果您的目標是商務英語，則應選擇相關的商務英語教材。 教材與學習時間不匹配：了解您可用的學習時間並選擇相應的教材。如果您只有每天30分鐘的學習時間，則選擇短小精悍的學習材料，以充分利用您的時間。 教材太難：選擇適合您程度的教材，不要讓自己過早接觸太難的內容，這可能會讓學習變得沮喪。 教材太簡單：同樣，選擇具有挑戰性的教材，以確保您獲得最大的學習效果。 很多人之所以停止學習英語，是因為他們感到學習效果不明顯。因此，了解自己目前的英語程度，然後選擇適合的學習方法和材料，對於持續學習非常重要。這樣，您將更有信心並更有動力，更容易實現學習目標。 使用 WORD UP 聰明學習 APP ，不僅可以選擇最合適的教材，還有各種進度規劃、AI 複習功能，能幫助有效學好英文！ 如何有效學英語 有效學習英語的途徑 要有效學習英語，以下是一些關鍵步驟： 學習英語詞彙和文法以鞏固你的基礎：建立堅實的英語基礎，包括詞彙和文法知識。日常會話通常需要約2000個單詞，而商務英語大約需要1500個單詞，這涵蓋了80%的英語詞彙。雖然數量不算多，但這些單詞和文法是關鍵。已經擁有基礎知識的人重新複習不會太困難。 打造一個能聽英語的英語大腦：提高聽力技能非常重要。多聆聽英語，包括不同口音和語速的材料，以鍛煉您的聽力。這有助於您更好地理解和運用英語。 實際使用這些短語並一一學習：將學到的詞彙和語法應用於實際交流中。不僅要學習，還要使用它們，這樣才能更好地掌握。 最重要的是，記住始終保持對英語的熱情，不要忘記學習的目的是為了有效地進行溝通。這將使學習過程更加有趣且有意義。
不只有 Netflix and chill？其他 7 種很 Chill 的意思一次看懂
在現代的語言中，時常出現新的網路流行用語並迅速傳播，「很 chill 的意思」也成為人們日常交流的一部分。其中，chill 這個詞語在近年裡在英文和中文溝通中都被頻繁地使用。不過，很 chill 的意思到底是什麼？它在中文裡又如何被運用？這篇文章將帶大家探索 chill 的意思、Netflix and chill 意思以及在英文中的其他 Chill 用法，希望能讓大家有更深入的了解。 誰開始說：很 Chill 、夠 Chill、超 Chill 很 chill 的起源 根據維基百科的紀錄，很 Chill 的意思可以追溯至古英語中的 Ciele 與 Cele，意思是「冷卻」或「變冷」。這個詞與當今英語中的 Chill 在形式和意義上都有直接的關聯。 向上可以再追溯至古日耳曼語言中 Kali 及 Kaliz，與後來荷蘭語中的 Kil 十分相似，同樣也是有「冷的」的意思。 「很 chill」的演變過程 隨著中世紀英語的演變，ciele 與 cele 逐漸變為 chele、chile，並開始被用作形容詞和名詞，描述「冷的感覺」或「寒冷的氣溫」。 到了近代英語，chill 除了描述冷的氣溫或感覺外，還開始用來形容人的情感狀態，如「冷淡」或「冷漠」。而在現代流行語中，chill 更常用於描述一個冷靜、放鬆的心境或態度。 當代用法：很 Chill 、夠 Chill、超 Chill 「很 Chill 、夠 Chill、超 Chill」 的態度通常體現在個人的外表和言行之中。這可能包括穿著輕鬆、言行舉止隨和以及在面對挑戰時保持著冷靜心態。 另外，現在部分用語的 chill 在英文系國家的意思可能會多出一種像是「躺平」一詞的意義，涉及到一種反抗社會主流價值或拒絕參與高壓競爭的思想。透過 Chill
學測英文準備：6 個關鍵技巧與題型，從學習到考試一次 OK！
113 學測即將於明年 1 月 20 日到 22 日登場，和過往學測英文考試的差異在於在 111 學測後，英文考試由以往的「一年兩試」改為「一年一試」，並在考試時間不縮短的情況下，新增了以往只會出現在指考的「篇章結構」以及新增了「混合題型」。無論是時間以及考試的重要程度，都對考生們在準備時造成了不小的壓力。 除此之外，「英文」與「國文」名列所有校系中，採計比例最高的兩科，在 112 學測中，有近 8 成的系所於學測申請入學時，採計英文，其中多數頂尖大學的科系也都會參考學生的學測英文成績。因此，無論對於程度中等以及中上的同學來說，英文絕對是每一位學生都需要投入大量心力準備的科目。 創立 17.5 英文寫作教室至今，我專注於研究與教授學測英文考試。曾推出多門針對學測英文考試的線上課程，並曾協助超過 100 名課程學生於學測英文考試取得英文作文 15 分 (滿分20分) 以上的佳績，協助同學透過優異的英文成績於申請入學取得優勢，錄取頂尖大學。 本篇文章，我將與你分享學測英文的不同題型，以及經過多方實驗證實有效的英文關鍵學習技巧，希望能夠幫助您在準備學測英文考試時，少走冤枉路，掌握明確的準備方向，考取心目中的理想成績。 學測英文級分統整 學測英文五標 學測英文五標 頂標 前標 均標 後標 底標 108 14 13 10 5 4 109 14 12 9 6 4 110 13 12 8 5 4 111 13 12 8 5 4 112 13 11
實用 30 句！學會這些韓文句子，日常招呼、應答、祝福不再手忙腳亂！
疫情當頭，無法到韓國旅遊，似乎缺少了許多能實際運用韓文的機會。但網路無國界，雖然不能親自到韓國，能接觸韓文的方法仍然很多，不論是透過網路與韓國朋友交流、找韓文家教、上韓文補習班，身在台灣其實還是可以多開口說韓文或透過文字用韓文交流，熟悉韓文會話！ Jella! 今天準備了一些實用的韓文句子，從韓文打招呼、日常對答到韓文祝福語，讓同學能夠在與韓國友人的交流中實際運用。本篇文章中的韓文句子依照不同情況會選用不同語體，如果同學對於四種韓文語體還不太了解的話，可以參考上一篇文章哦！ 延伸閱讀：學會講對「韓文對不起」以及「韓文謝謝」，格式體、非格式體、敬語、半語 4 種語體一看就懂！ 韓文句子情境一：日常打招呼及對話用 以下準備了不論是見面、打字都常用到的打招呼，以及謝謝、不客氣等對話中常用的韓文句子。一起來看看吧！ 您好：안녕하세요. / 你好：안녕. 像안녕하세요這樣語尾為-요的句子，通常是韓國人對話中最常使用的「日常敬語語尾」，也就是「非格式體敬語」。這樣的敬語相對半語較為禮貌，相對於格式體敬語又顯得更親切一點。使用上，對年紀、地位比自己大或是較不熟的朋友、陌生人，比較不會有不禮貌的問題。 因此，「안녕하세요.」平時在商店、對陌生人問好時也都可以使用，通常對第一次見面的人也會用這個比較有禮貌的您好喔！ 舉例：老師好 선생님, 안녕하세요. 안녕하세요（您好）雖然有禮貌，但在親近朋友或晚輩之間，仍然講您好就會稍微有點疏離感，因此在比較熟的同輩、晚輩之中，안녕 作為招呼會感覺更親近。 NAVER 將 안녕 翻譯為用於關係隨意的熟人間的你好，在氣氛較輕鬆、不需那麼有禮貌的狀況下，如跟晚輩、同輩、朋友間講話時，通常韓國人會說 안녕。 舉例：敏智，你好嗎？ 민지야, 안녕? 很高興認識您：만나서 반갑습니다. 這個韓文句子是格式體敬語，也就是最尊敬型的敬語，通常對話對象是陌生人、長輩、地位高的人，或是客戶、師長等人時，因此使用這句話禮貌地招呼是十分實用的喔！ 舉例：您好，很高興見到您 안녕하세요. 만나서 반갑습니다. 再見（敬語）：안녕히 가세요. / 안녕히 계세요. 通常道別時我們都只會說再見，但韓文中「再見」有兩種用法喔 가 是走的意思，因此「안녕히 가세요」是留下的人對要走的人說再見，請慢走的意思。而 계 是存在的意思，因此「안녕히 계세요」是要走的人對留下的人說再見、再會的意思。以上兩者也都是 요 結尾的日常敬語，是有禮貌的說法喔！ 雖然兩者看起來很相似，但韓國人確實是會區分兩者來使用的，大家可以多留意韓綜、韓劇中如何使用，就能更自然的運用兩者囉！ 再見（半語）：잘 가. / 내일 봐. 由於沒有敬語字尾，잘가跟내일都是半語說法，翻譯成中文有「走好」的意思，是比較輕鬆、親近的說法，可以對親近的朋友、晚輩說。 明天見：내일 봐요. 내일 是明天的意思，而 봐 有看的意思，因此這句完整翻譯就是明天見！本句明天見帶有日常敬語語尾
『政治英文』選票英文、參選英文怎麼說？30 個選舉英文單字片語例句用法一次看！
四年一次的總統選舉即將來臨，報章雜誌媒體都充斥著相關的報導，那麼你知道要如何用英文聊選舉嗎，別擔心在本篇 WORD UP 替大家整理出 20 個談到選舉一定會說到的選舉英文單字，像是選票英文、參選英文等等，以及 10 個選舉片語，趕快看下去吧！除此之外，在先前也有撰寫英文自我介紹、中秋節英文、英文諺語等文章，趕快看下去吧！ 20 個超常用選舉英文單字、例句 選舉英文：Election – 選舉 例句：The presidential election will take place next month. （總統選舉將在下個月舉行。） 候選人英文：Candidate – 候選人 例句：There are several candidates running for mayor in this election. （在這次選舉中有數名候選人競選市長。） 選舉英文：Voter – 選民 例句：All registered voters are eligible to participate in the election. （所有經政府核准的選民都有資格參加選舉。） 選票英文：Ballot – 選票 例句：Please cast your vote