根據教育部的統計指出,我國出國留學的人數在 109 年創下近五年來的新高,從 105 年的 5 萬 8 千人,到 109 年成長至約 7 萬 2 千人,成長幅度約 25%。其中,到德國留學的學生比起美國、日本等熱門留學國家,成長近 125%,可見德國也逐漸成為我國學生留學的熱門選項之一,讓近年來市面上各種德文課程遍地開花。
不過究竟是能與老師實際接觸互動的實體德文課程比較適合,還是線上的德文課程學習效果更好?以及該為自己安排什麼樣的德文課程內容,又有哪些德文學習資源可以使用?
今天,Jella! 將在本篇文章告訴你在選擇德文課程時需要留意的細節有哪些,以及德文課程類型間的差異,最後也會推薦三個線上德文課程給你,讓你在學習德文時,不再面臨選擇障礙!
雖然德國留學風氣在興起後又受到近兩年的疫情影響,讓許多學生只能暫時留在台灣,但對德文有興趣的同學,不妨可以先透過在台灣等待的期間,利用德文課程增進自己的德文能力吧!
選擇德文課程時需要留意什麼細節?
在這學習資源多元的時代,哪一種德文課程適合自己,沒有一定的標準答案。不過了解該如何選擇適當的德文課程,對學習也會有一定的幫助!
以下 Jella! 將透過內容、類型、評價等三大細節,帶你一起了解選擇德文課程的關鍵項目:
德文課程內容安排
零基礎的初學者在面對一個不熟悉的新語言時,在學習的安排上要留意「欲速則不達」,在打基礎的階段盡量採取循序漸進、注意自己對新知識的消化狀況。
因此,在德文課程的內容安排上,建議可以先參照課程簡介或是目錄,例如:德文的字母發音、德文數字、常用詞彙與文法等等,以及德文程度分級從最入門開始分別是 A1、A2、B1、B2、 C1、C2(最高級),依照自身需求以及能靈活運用的時間,排定適合且適量的課程內容學習。
若想學到標準的發音,可以留意老師是否為德文母語人士,或是有在德語區長期生活的經驗,但無論是否是德文母語人士,都建議同學要選擇教學經歷有一定深度、能理解初學者常見錯誤與問題並清楚解說的老師,會對同學在打基礎的階段更有幫助哦!
延伸閱讀:正在思考學德文該如何下手嗎?5 分鐘讓你了解學德文優勢及學習方式!
德文課程類型
隨著網路學習的模式逐漸興起,學習不再受到時間、地點的限制,再加上近年疫情的影響,讓各種網路直播課程、線上課程慢慢成為主流的學習模式。
值得注意的是,一般實體補習班授課形式因為能與老師面對面互動交流,在學習過程中遇到任何問題,都可以配合課程當下發問並請老師解答;而線上德文課程除了在師生互動面較需要了解發問管道與權益外,更講求的是個人自我約束管理和學習的積極度,所以在選擇德文課程類型時,不妨根據自我約束與時間管理能力來安排,才能獲得更好的學習成效。
德文課程評價
隨著網路資源的普及以及社群參與的方便性高速成長,比起過往單靠口碑流傳,現在網路上就能看到許多同學的學習心得。因此,多瞭解網路上同學們的真實評價也能獲得重要的參考情報!
透過同學評價與上課的狀況分享,能夠幫助我們事前代入自己可能會發生的學習狀況,因此在選擇德文課程以及老師之前,可以多留意是否有「具體」描述,以下三點是常見的具體評論類型:
- 實用性:這類型的評價可能會聚焦在實用的面向、課程對於文化與生活面的教學是否足夠、除了發音文法外是否還有其他收穫、甚至是否能實際應用在與德國人的溝通上。這類評價對未來有需要去德語區發展的同學來說,是比較需要參考的。
- 發音教學:例如老師對於發音的講解詳細度、針對台灣人或初學者容易有的小問題做特別提醒。這類評價可以幫助在乎發音正確度的同學減少課前的擔憂。
- 學習歷程:偏向同學學習心路歷程心得文,會實際說出自己對課程的消化與成長幅度。這類評價對於尚未規劃學習策略、尚不了解「想要學德文該如何準備」、想要參考其他人的成功經歷的同學來說特別有幫助。
此外,關於課程的評價可能會透過不同的管道發表,因此同學們在事先搜尋時,可以參考多個平台的心得文章再做決定!相對地,如果發現課程評價並沒有提到具體內容,這樣的評價參考價值就會比較低,同學們也會比較難評估課程是否真的適合自己。
不過課程評價比較屬於評估課程時的加分項,有時也可能是因為課程新設立、老師的教學經歷還不夠久,又或是老師比較沒有網路聲量等,雖然有評價可以參考當然是最好的,但沒有評價的話,則可以試著透過其他方式評估課程,例如事前試聽、了解課綱架構、觀察教學單位的整體品質、補習班名氣、補習班綜合評價等因素來判斷。
德文課程的類型:實體 vs. 線上
看完了三個選擇德文課程該注意的細節後,接著我們來進一步看看實體德文課程以及線上德文課程,分別具有哪些優缺點,讓你可以更清楚這二種類型的差異。
實體德文課程
- 優點:
- 能與授課老師面對面進行互動交流,如果是採用全德文的授課環境,可進一步練習口說和聽力。
- 有固定的上課環境、時間,和一起學習的同學,可培養學習習慣,同時讓自己沉浸在較專注的學習氛圍當中。
- 實體教室互動上有較多的約束力與練習機會,對於需要短期就獲得學習成效的同學會比較適合。
- 缺點:
- 必須前往指定的上課地點,需考量額外的時間和交通成本。
- 上課時間較為固定,若有突發事情必須請假,可能會影響學習進度。
- 若非一對一教學,教學進度只能配合多數人的學習狀況。
- 大多實體課程需要長時間維持自己的專注度與學習狀況,若一時狀態不佳、錯過需要專心理解的教學,就會比較容易累積學習壓力或是跟不上進度。
- 部分的實體教室較無法事前在網路上得知詳細上課資訊與完整學習權益。
- 選課提醒:因應疫情,建議選擇實體課程的同學,一定要事先向教室詢問清楚對於遠端上課的配套措施以及相關設備需求,以因應突發狀況。此外,在報名前就應該與教室確認所有費用以及上課相關權益,避免花了大筆學費,最後卻成為浪費。
線上德文課程
- 優點:
- 只要有網路,隨時隨地想上就上,學習時間更加彈性。
- 可重複播放影片與教材,多次複習加深印象。
- 課程更多元且可以事先看到所有課程資訊,能根據自身程度自由選擇。
- 在家學習可減少出門染疫的風險。
- 上課方式與教材內容有更多設計彈性,可以利用數位化系統達到更好的學習成效。
- 同樣的教學範圍與品質,課程費用比起實體課程可能只需要不到三分之二的價格。
- 缺點:
- 與老師的互動交流較少,遇到問題可能無法當下獲得解答。
- 上課環境、時間不受限,講求個人的自律性和專注力。
- 比起實體德文課程,較無共同學習的氛圍,學習動力容易下降。
實體與線上德文課程比較
項目 | 實體德文課程 | 線上德文課程 |
---|---|---|
地點 | 固定上課地點 | 無限制 |
時間 | 固定上課時間 | 無限制 |
費用 | 由於有場地、師資人力、教材等較多開課與維護成本,因此費用通常較線上課程高 | 線上課程沒有教室租金以及相關人力的成本,因此費用通常較實體課程便宜 |
便利性 | 需通勤前往上課地點,也必須空下特定時間才能上課 | 無地點、時間限制,學習便利性較佳 |
師生互動 | 可面對面交流,即時互動性較高 | 線上課程多為事先錄製的內容,因此無法與老師進行即時互動 |
3 個線上德文課程推薦資源
最後,我們幫你整理了三個線上德文課程的學習資源,如果你想開始接觸德文,不妨從以下三個學習資源,選擇一個適合自己的德文課程喔!
德文課程推薦一:國立教育廣播電台
首先是由國立教育廣播電台所錄製的免費德文課程節目,總共分成初階、進階等六套德文課程,總共有 792 集,每集大約 30 分鐘。其內容包含了基礎的德文字母、發音、文法等等,也有貼近生活情境的相關內容。
所有的德文課程內容都有對應的中文解說,而部分德文課程內容也有相關的教材可供下載,非常推薦德文初學者收聽。
德文課程推薦二:Deutsch zum Mitnehmen(德文帶著走)
第二種學習資源為德國之聲在 2018 年所推出的免費德文課程。
德文課程主要分為 A1、A2、B1 等三種級別,學習者可根據自身的程度選擇適合的德文課程,若不了解自己的德文程度也沒關係,該網站還很貼心地準備了德文水平測驗系統,讓你可以快速釐清自己的德文程度屬於哪一種。
德文課程內容安排上,大多貼近日常生活情境,加上每堂課都有拍攝情境對話影片,下方也有逐字稿可以參照,大幅降低學習的難度。而課程的最後也有安排小測驗,可以透過測驗審視學習成效,非常推薦給首次接觸德文的初學者。
德文課程推薦三:Jella! 德文就是這麼簡單 | 入門德文一次搞定(A1)
由二位授課經驗超過 15 年以上的 Michael 老師& Deike 老師帶領你,一起學習大量且實用的德文生活句型及文法,老師們更特別為台灣學生制定了一套專屬課綱,有別於一般傳統教科書較為古板的德文課程安排,讓所有德文初學者能學習到真正實用的德文,也能了解在各種情境下應該使用哪些會話以及文法,獲得等同於德文 A1 檢定的實力。
除此之外,Jella! 也有專屬的德文課程討論社團,只要同學有任何問題,都可以隨時上社團發問, Michael 老師& Deike 老師會熱心為你解答,讓學習進度不卡卡!
選擇適合的德文課程,學習德文並不難!
課程選擇通常左右著學習的成效,如何選擇適合自己的德文課程,並且達到事半功倍的效果,是所有學習者非常值得思考的問題。
如果你想開始學德文,並且準備開始替自己選擇德文課程,選擇前不妨先看看德文課程內容、類型以及評價,避免踩雷導致時間成本增加。如此一來,你也可以輕鬆踏上學德文的旅程,慢慢成為德文達人喔!
如果你想要學習德文的同時,又能深入了解德國的生活用語以及文化;跟著 Jella! 德文就是這麼簡單 | 入門德文一次搞定(A1)的 Michael & Deike 老師就對啦!
- 零基礎德文入門課程 →《德文就是這麼簡單 | 入門德文一次搞定 (A1)》
- 進階德文課程 →《德文就是這麼簡單 | 和德國越來越靠近 (A2)》
- 更多其他語言課程 → Jella! 英日韓歐語課程
- Jella! 臉書→ Jella! FB 粉專
- 下載 App 試讀 → WORD UP App (Android) 或 WORD UP App (iOS)